domingo, 10 de junio de 2012

Students Fined for Seeking Student Loan Info at BANKIA HQ in Huelva, Spain

HUELVA24.com is reporting that around 100 students were surrounded by police, ID'ed, and in some cases given fines, simply for going inside a bank to ask for information about student loans.  Jesús Díaz of HUELVA24.com reports that the government is denying that any fines were given.

11.39 h. Alrededor de un centenar de universitarios han acudido a primera hora de la mañana a la oficina central de Bankia en la plaza de las Monjas para informarse sobre los préstamos que ofrece la entidad bancaria. La Policía se ha presentado en el banco minutos después de que el local quedase colapsado por estudiantes, muchos de los cuales fueron identificados por los agentes. Según declararon algunos de los participantes en la protesta, los agentes "han estado multando por alteración al orden público", un extremo que ha sido negado categóricamente por la Subdelegación del Gobierno.


11:39 am  Around one hundred university students turned up at the BANKIA headquarters in the Plaza de las Monjas at opening time this morning to ask for information about student loans that the financial institution has on offer.  The police arrived at the bank a few minutes after the central offices were overwhelmed by students, many of whom were asked to produce identification by the officers.  According to several of the protestors, the police officers were giving fines for "public disorder" -- a charge that a local government official categorically denied.

You can read the full version of the article (in Spanish) here:

sábado, 9 de junio de 2012

Dear Mr. de Guindos, I don't think you have convinced the international press

Sometimes a picture is worth a thousand words, so we will keep this post short.  Today, Spain finally reversed course and announced what everybody knew was going to happen all along -- that Spain would be needing an economic lifeline, if it is to survive.  However, Spanish Minister of the Economy Luis de Guindos, in typical Spanish political Orwellian fashion, engaged in double speak when the announcement was made this afternoon.

Mr. de Guindos actually managed to keep a straight face when he announced the EU "aid" package by saying, "Se pide apoyo financiero, esto no tiene absolutamente nada que ver con un rescate."

("Financial support has been requested, this in absolutely no way is a bailout.")


The international press didn't buy it Mr. Guindos, does the Spanish government really think its citizens are that stupid?


Espanol: ayuda
English: help, assistance, aid

Espanol: rescate
English: bailout, rescue






 

sábado, 2 de junio de 2012

Spanish Bank Served Eviction Notice

Today's edition of PUBLICO, an online Spanish newspaper, has announced that the Spanish people will be giving their masters a taste of their own medicine.  Since BANKIA is completely insolvent and can only survive on charity and welfare, the citizens of Spain have instead decided to evict.

Here is an English translation of the PUBLICO story.  You can find the original (in Spanish) here:




viernes, 6 de enero de 2012

Meet Spain's New Director General de Policia

It's really strange for us extranjeros how things work here in Spain sometimes.  I mean you will often hear us grumbling about the ambivalence of waiters and bartenders, the smoking that still goes on in non-smoking areas especially after dark, and that whole close-the-business-down-from-2pm-to-5pm thing that still surprises us when we forget about it.  So figuring out Spanish politics can be as mysterious as a Stephen Hawking documentary to us even on a good day.  Therefore, I am not going to draw any conclusions from the things I have dug up in the past couple of days.  I'll let you readers, especially the Spaniards tell me what all this means below in the comment section.

In the past couple weeks, the Conservative Popular Party (PP) took the reins of power from the Socialists (PSOE) in what could be described as an electoral drubbing.  Mariano Rajoy was sworn in as the new Spanish prime minister on December 21, after 8 years of Socialist Party rule.  Mr. Rajoy has been mostly out of sight in his first few weeks in office.  However, 3 interesting decisions have already been made.  First, the new government decided that the Spanish tear gas reserves needed to be replenished and OKed a 1-million Euro purchase of the chemical weapon used mostly to keep protesters in line.  Second, Mr. Rajoy bowed to US pressure and passed the Ley Sinde, which makes its US counterpart SOPA look impotent in comparison.  And finally, and you would not even know this from the media or any other source because it was not covered as an important news event, but for an Indignado it is of vital importance -- a new Director General del Cuerpo Nacional de Policia was appointed. 


miércoles, 4 de enero de 2012

Wise Man Detained at Racist Immigration Checkpoint in Spain

Spanish speaking children around the world are in for a bit of disappointment it seems this Navidad.  In a lighthearted communique from the Leganes Assembly in Madrid, King Balthasar is rumored to have been arrested at one of the hundreds of racist immigration Police checkpoints that have popped up all over Madrid during the past couple years, in which the Police demand documents from anyone and everyone that looks, acts, or speaks just a little differently from the norm.  I am not sure if Balthasar was responsible for bringing the gold, frankincense, or myrrh to the Baby Jesus, but I do know that many a Spanish speaking niño y niña will be shedding tears this year after finding empty shoes in their living rooms -- pobrecitos!  Sorry niños, perhaps the remnants of racism still left over from the days of Francisco Franco still prevalent in the Spanish police force will be eliminated by next Christmas.  Enjoy the translation!


domingo, 1 de enero de 2012

A Message From Spanish Police and Media to the Masses

For those of you who read my post from 9 days ago titled "A New Indignado", I intended to write a "New Indignado Part II."  I wanted to tell the story of my frustration after 9 days, the fact that nobody apart from my closest friends and the Indignados themselves would even listen to me, and the fact that even my own embassy seems uninterested in my case.  But after letting a week and a half pass and engaging in exercises of relaxation and meditation in a futile attempt to dampen my indignation, I believe I am now ready to talk about the Elephant in the Room.

My brother advised me to try to connect my stories, videos and anecdotes of this new blog to larger social issues.  And so, following his advice, I would like to put my case behind me (not that I am not interested to know if the 4 men dressed in black on December 22 who accosted and insulted me in Tirso de Molina were actual cops) and move on to something much more important -- and that is this:  


viernes, 23 de diciembre de 2011

A New Indignado!

On Thursday December 22, 2011 in the Tirso de Molina neighborhood of Madrid, Spain, I was stopped, accused, searched, insulted and to my mind threatened by four undercover members of the Madrid police force, simply due to their perceived notions of my political beliefs.  I have filed a denuncia (official complaint) against this deed, but as the officers basically refused to identify themselves, I was unable to file against them individually.  

Let me begin by saying that until this early morning just after midnight, never did I consider myself an Indignado.  I am hardly young.  I work.  I have many things for which to be thankful, things that the Spanish youth graduating from universities today see as an impossibility to attain.  However, I have been sympathetic to the movement because of a strong feeling of injustice coming from a system that offers young Spaniards few opportunities, and yet seems deaf and sometimes outright combative when these disenchanted young people have the courage to speak out.  I admired the Indignados.  I filmed the Indignados.  However, I have done little actual protesting.  That has all changed in the past 24 hours.  I am officially indignant, and feeling a bit ashamed that it has taken me this long.  Now my story....